Une caravane de 300 diplomates traverse mers et montagnes, de Busan à Edo. J'ai créé ce périple comme une tapisserie de mémoire et de mouvement : paysages à l'encre de Chine, rues d'Edo grouillantes, foules japonaises émerveillées deviennent présences spectrales dans un entre-deux temporel.
Mon dispositif ne reconstitue pas l'histoire — il dialogue avec l'intemporalité elle-même. L'animation 3D rend tangible ce qui est virtuel, ressuscite ce qui fut. Un voyage non contraint par le temps, mais en conversation avec ce qui perdure.
Librement inspiré des délégations de Joseon envoyées au Japon au début du 18ᵉ siècle, acclamées par des foules et commémorées encore aujourd'hui.
A 300-diplomat caravan crosses seas and mountains, from Busan to Edo. I created this journey as a tapestry of memory and motion: ink-wash landscapes, bustling Edo streets, awestruck Japanese crowds become spectral presences in temporal in-between.
My approach does not reconstruct history — it converses with timelessness itself. 3D animation renders tangible what is virtual, resurrects what was. A voyage not bound by time, but in dialogue with what endures.
Freely inspired by Joseon delegations sent to Japan in the early 18th century, acclaimed by crowds and commemorated to this day.
Commissioned by the Seoul Museum of History.
